DECEMBER 22, 2023 By Junko Suetomi (末冨純子)AND Izumi Matsumoto  (松本泉)2 MINS READ

On 15 December 2023, the Japanese government announced that it would strengthen sanctions against Russia. Below is an overview of the latest measures:

  1. Asset freeze of 35 individuals and 44 entities

A total of 35 individuals and 44 entities in Russia, Ukraine or the UAE were designated as sanctioned parties in Japan.  

Making payments to these parties from Japan or by Japanese residents, as well as carrying out certain capital transactions (e.g. making a deposit contract, trust contract, or loan contract) with these parties, is prohibited under the Foreign Exchange and Foreign Trade Act of Japan.

  • Export ban to specified organizations in Russia and other countries

57 entities in Russia and 6 entities in other countries were designated as specified entities, to whom exports of any items from Japan are prohibited.

  • Import ban on non-industrial diamonds shipped from Russia

Japan will introduce a new import ban on non-industrial diamonds that are shipped from Russia from January 1, 2024. HS codes of those prohibited items are; 7102.10, 7102.31, and 7102.39.

+++++

2023年10月15日,日本政府はロシア連邦共和国に対して,以下の追加制裁措置を発表しました。

  • 資産凍結等の措置

外務省告示(12月15日公布)により資産凍結等の措置の対象者として指定されたロシ ア連邦の関係者(19個人・43団体)、クリミア自治共和国及びセヴァストーポリ特別市の ロシア連邦への「併合」又はウクライナ東部の不安定化に直接関与していると判断される 者並びにロシア連邦による「編入」と称する行為に直接関与していると判断されるウクライ ナの東部・南部地域の関係者と判断される者(16個人)並びにロシア連邦及びベラルーシ 共和国以外の国の関係者(1団体)に対する(ⅰ)及び(ⅱ)の措置

(ⅰ) 支払規制 外務省告示により指定された者に対する支払等を許可制とする。 (ⅱ) 資本取引規制 外務省告示により指定された者との間の資本取引(預金契約、信託契約及び金銭 の貸付契約)等を許可制とする。

  • 輸出禁止措置

ロシア連邦の特定団体並びにロシア連邦及びベラルーシ共和国以外の国の特定団体 への輸出等に係る禁止措置 外務省告示(12月15日公布)によりロシア連邦の特定団体として指定された57団体並 びにロシア連邦及びベラルーシ共和国以外の国の特定団体として指定された6団体への 輸出等に係る禁止措置。

  • ロシア連邦からの非工業用ダイヤモンドの輸入に係る禁止措置

ロシア連邦からの非工業用ダイヤモンド(HSコード:7102.10、7102.31、7102.39)の輸入に係る禁止措置(2024年1月1日出荷分から)。

(注)当該措置については、後日、告示により指定される予定。

上記資産凍結等の措置等の対象者は,以下のリンクでご確認いただくことが出来ます。

20231215press_russia_renmei.pdf (meti.go.jp)

Author

Junko focuses her practice on commercial and trade laws and regulations, WTO dispute settlement, civil and criminal litigation, antitrust law, bankruptcy law and general corporate law. She has extensive experience advising clients on issues involving trade remedy matters such as anti-dumping and countervailing duties, and import restrictions. She also advises on customs matters, classification and valuation issues, export control and sanctions, tariff treatment, FTA/EPA applications, public procurement, and handles antitrust compliance programs for clients.