The Japanese government announced on February 2, 2024, that major countries agreed on obtaining a declaration form (cf. Note) at each voyage and requesting to obtain or to be provided details of affiliated cost related with the crude oil or petroleum products of the Russian Federation origin at the authority’s request, in order to reinforce the ceiling system for the crude oil or petroleum products of the Russian Federation origin. Based on this agreement, Japanese government reviewed the Administrative Notice etc, which has been applied since February 20.

  • Note: Declaration form is a document in which a person doing transactions of crude oil or petroleum products is compliant with the ceiling price, that the person has declared the price of the crude oil or petroleum products is not exceeding the ceiling price and that the person keeps document confirming that the price of crude oil or petroleum products is not exceeding the ceiling price/

(Reference) the links to the relevant Administrative Notice

https://www.meti.go.jp/policy/external_economy/trade_control/01_seido/04_seisai/downloadCrimea/20240202tokutei.pdf
https://www.meti.go.jp/policy/external_economy/trade_control/01_seido/04_seisai/downloadCrimea/20240202ekimu.pdf
https://www.meti.go.jp/policy/external_economy/trade_control/01_seido/04_seisai/downloadCrimea/20240202kakunin.pdf

+++++

2024年2月2日, 日本政府は,以下の発表を行いました。

主要国は,ロシア連邦を原産地とする原油及び石油製品の上限価格制度のコンプライアンス強化のため,  原油又は石油製品に係る公開事の宣誓書(注)を入手すること,当局の求めに応じて原油等の取引に関連する不随費用の内訳を入手・提供することを求めることで合意しました。

当該合意を踏まえ,必要となる告示の見直しを行いました(2024年2月20日より適用)。

(注) 宣誓書

原油等の取引を行う者が上限価格制度を遵守していることを記載し、かつ、

当該原油等の価格が上限価格を超えていないと宣誓したこと又は当該原油等

の価格が上限価格を超えていないことを確認できる書面を有していることを記

載した書面。

(参考)経済産業省告示へのリンク

(1)外国為替令第十五条第一項の規定により経済産業大臣が指定する外国為替及

び外国貿易法第二十四条第一項の許可を要する特定資本取引の一部を改正す

る件(新旧対照表)

https://www.meti.go.jp/policy/external_economy/trade_control/01_seido/04_seisai/downloadCrimea/20240202tokutei.pdf

(2)外国為替令第十八条第三項の経済産業大臣が指定する役務取引等の一部を

改正する件(新旧対照表)

https://www.meti.go.jp/policy/external_economy/trade_control/01_seido/04_seisai/downloadCrimea/20240202ekimu.pdf

(3)ロシア産原油又は石油製品の購入価格が上限価格以下であることを確認したと

みなされる場合を定める件

https://www.meti.go.jp/policy/external_economy/trade_control/01_seido/04_seisai/downloadCrimea/20240202kakunin.pdf
Author

Junko focuses her practice on commercial and trade laws and regulations, WTO dispute settlement, civil and criminal litigation, antitrust law, bankruptcy law and general corporate law. She has extensive experience advising clients on issues involving trade remedy matters such as anti-dumping and countervailing duties, and import restrictions. She also advises on customs matters, classification and valuation issues, export control and sanctions, tariff treatment, FTA/EPA applications, public procurement, and handles antitrust compliance programs for clients.