The Japanese government has imposed further sanctions on the Russian Federation and the Republic of Belarus.

On 11 March 2022, the government announced amendments to the Export Trade Control Order, which came into effect on 18 March 2022.

The amendments ban the export of the following goods and products to the Russian Federation and Belarus:

  • Controlled products, including machine tools, carbon fiber, high-performance semiconductors, etc.
  • Goods reinforcing the military capabilities of the Russian Federation and Belarus. These include semiconductors, computers, telecommunication equipment, etc.

Exports to the Ministry of Defence of the Russian Federation and to a Russian airplane manufacturer, among others, and exports to the Donetsk People’s Republic and the Luhansk People’s Republic are prohibited.

The government has also banned the export of petroleum refining equipment to the Russian Federation.

On 15 March 2022, the Japanese government designated an additional 17 individuals related to the Russian Federation. On 18 March 2022, it designated a further 15 individuals and nine entities related to the Russian Federation.

The relevant Ministry Orders and Notifications were published in the Official Gazette and the relevant circular notices were published on the government website on 15 March 2022.

Read our previous blogs on earlier sanctions imposed by the Japanese government here, here, here and here.

To view Japan’s lists of currently designated persons/entities, click on these links: Russian FederationSpecially designated banks in the Russian FederationRussian government and its governmental organizations subject to prohibition of issuance or subscription of securitiesCrimea, Donetsk People’s Republic and Luhansk People’s Republic, and Republic of Belarus.

+++++

2022年3月11日以降,ロシアーウクライナ関連の日本の制裁措置として以下のような動きがありました。

I. 輸出貿易管理令の改正

2022年2 月26日,3月1日,同月3日,同月8日のウクライナ情勢を巡る閣議了解を踏まえて,3月11日に,輸出貿易管理令の改正が公布され,3月18日に施行された。

輸出貿易管理令改正の概要は以下のとおり。

1. 国際輸出管理レジーム対象品目のロシア及びベラルーシ向け輸出禁止措置

  対象規制品:工作機械,炭素繊維,高性能の半導体等。

2.ロシア及びベラルーシの特定団体への輸出禁止措置

  対象団体:ロシア国防相,ロシアの航空機メーカー等。

3.ロシア及びベラルーシの軍事能力等の強化に資する汎用品の両国向け輸出禁止措置

  対象品目:半導体,コンピュータ,通信機器等の一般的汎用品。

4.ロシア向け石油精製用の装置等の輸出禁止措置。

5.「ドネツク人民共和国」及び「ルハンスク人民共和国」への輸出禁止措置

II.関連省令,告示,通達の発出

上記2022年3月11日の輸出貿易管理令の改正を実施するため,同月15日,関連する省令,告示が官報に掲載され,通達が政府HPに掲載された。

III. 制裁対象者リストの追加

1.  2022年3月15日,ロシア連邦関係者(17個人)が制裁対象者リストに追加された。

2.  2022年3月18日,ロシア連邦関係者(15個人・9団体)が制裁対象者リストに追加された。

現時点での,ロシア連邦,ベラルーシ共和国,ドネツク人民共和国及びルハンスク人民共和国関連の特定者のリストは,以下のリンクでご確認いただくことができます。

https://www.mof.go.jp/policy/international_policy/gaitame_kawase/gaitame/economic_sanctions/ukraine_list_20220303.pdf

(クリミア,ドネツク人民共和国及びルハンスク人民共和国関連)

https://www.mof.go.jp/policy/international_policy/gaitame_kawase/gaitame/economic_sanctions/ukraine_list_russia_20220318.pdf

(ロシア連邦共和国)

https://www.mof.go.jp/policy/international_policy/gaitame_kawase/gaitame/economic_sanctions/ukraine_list_russiabank_20220226.pdf

(ロシア連邦共和国特定銀行)

https://www.mof.go.jp/policy/international_policy/gaitame_kawase/gaitame/economic_sanctions/ukraine_list_russiagov_20220226.pdf

(ロシア連邦の政府その他の政府機関等による証券の発行)

https://www.mof.go.jp/policy/international_policy/gaitame_kawase/gaitame/economic_sanctions/ukraine_list_belarus_20220311.pdf

(ベラルーシ共和国)

日本のロシアーウクライナ関連の制裁についてのこれまでの記事は,以下のリンクでご確認いただくことができます。

Author

Junko focuses her practice on commercial and trade laws and regulations, WTO dispute settlement, civil and criminal litigation, antitrust law, bankruptcy law and general corporate law. She has extensive experience advising clients on issues involving trade remedy matters such as anti-dumping and countervailing duties, and import restrictions. She also advises on customs matters, classification and valuation issues, export control and sanctions, tariff treatment, FTA/EPA applications, public procurement, and handles antitrust compliance programs for clients.